La paciencia de Metzger tenía un límite, pero sabía que debía ampliarla pues estaba en libertad condicional. Una pelea con un viejo en un país extranjero daría al traste con el futuro que él anhelaba.
—Si usted no quierre anillo, Metzger va a tomarrr porrr culo, ¿ja? –y dando media vuelta ignoró al viejo, que cerró la puerta de golpe. No bien había bajado seis escalones cuando el viejo le llamó de nuevo, esta vez desde el rellano.
—Pssst, Metzger. ¡Eh, tío! Eres un cabrón con muy buena pinta, jeje. Te hubiera dicho gratis donde viven ahora Piquito y su madre si no hubieras insultado mi dignidad…
—¿Y bien, Herr…?
—Ahora, te costará el anillo si quieres saberlo, por cabrón, jiji.